《滕文公上》,出自《孟子》,旨在阐述孟子的治国策略,以及与农家、墨家思想的不同之处。
孟子在《滕文公上》一文里,非常推崇西周的井田制。然而,孟子心中的井田制带有理想化色彩,实际中施行非常困难。孟子还肯定社会分工的重要性,提出「劳心者治人,劳力者治于人。」
本文选取《滕文公上》经典名言10句,附上译文和点评,以飨读者。
孟子道性善,言必称尧、舜。
孟子向他讲述人性善良,
言语总是离不开尧、舜。
点评:滕文公做世子时,要到楚国办事,路上遇到孟子。孟子就向他讲了人性本善的道理,以及尧舜时代的为政理念。
世子疑吾言乎?夫道一而已矣。
世子难道怀疑我的话吗?
天下的真理只有一个啊。
点评:滕文公从楚国回来,又去拜见孟子。这次他是带着疑惑而来的。
今滕,绝长补短将五十里也,犹可以为善国。
今天的滕国截长补短,
算起来方圆近五十里,
仍可成为一个好国家。
点评:成语「绝长补短」的出处,近义是四舍五入。
生,事之以礼;死,葬之以礼,祭之以礼,可谓孝矣。
父母健在时,要依礼去侍奉;
父母去世时,要依礼去安葬。
依礼祭祀,才可称得上是孝。
点评:孟子引用曾子的话。曾参是孔子最著名的弟子之一,曾提出「吾日三省吾身」的修身标准,被世人尊为「宗圣」。
君子之德,风也;小人之德,草也。
君子的道德操守就像风,
小人的道德操守就像草。
点评:孟子认为上位者喜欢什么,下位者必定会加倍喜欢什么。此处的君子指的是滕文公。
民之为道也,有恒产者有恒心,无恒产者无恒心。
百姓有固定产业就会有操守,有恒心,
没有固定产业便不会有操守,有恒心。
点评:孟子认为贤明的君主能够做到谦恭节俭,赋税有度。因而,老百姓就能够安居乐业。
为富不仁矣,为仁不富矣。
要想发财,就不要讲仁爱;
要想仁爱,就不可能发财。
点评:成语「为富不仁」的出处。语出鲁国权臣阳虎。阳虎曾经担任季孙氏的家宰,囚禁主公季桓子三年,一度掌握鲁国实权。
设为庠、序、学、校以教之。庠者,养也;校者,教也;序者,射也。
设立庠、序、学、校来教育百姓。
庠是教养,校是教导,序是习射。
点评:孟子提出的教育主张,希望滕文公兴办学校,教化百姓。
或劳心,或劳力,劳心者治人,劳力者治于人
有的人劳于心,
有的人劳于力,
劳心的人管理别人,
劳力的人被人管理。
点评:孟子的社会分工思想。
父子有亲,君臣有义,夫妇有别,长幼有叙,朋友有信。
父子之间要讲究骨肉亲情,
君臣之间要讲究忠诚可靠,
夫妇之间要讲究内外有别,
长幼之间要讲究尊卑有序,
朋友之间要讲究诚实有信。
点评:孟子提出的人与人之间的相处准则。
夫物之不齐,物之情也,或相倍蓰,或相什百,或相千万。
物物之间存在着区别,
有的相差一倍、五倍,
有的相差十倍、百倍,
有的相差千倍、万倍。
点评:天下万物没有同样的,都有其独特的个性。
转载请注明:http://www.0431gb208.com/sjszjzl/4861.html